父子开车

结合幽默与想象的可爱小品
描述爸爸与孩子之间最亲密的游戏时光
波兰插画家扬·巴特利克的第一本图画书
作者擅长字型设计,虽然没学过中文,不过书中每一个中文字都是由他亲笔撰写内容简介
小男孩要和爸爸开车去兜风啰!他们的车子可神气了,是一台红色跑车哦!而且,爸爸不用开车门,就可以跳上车。不管遇上下雨天、下雪天、大热天,都能向前行。万一没油了或是引擎发出嘎吱嘎吱的声音时,那可怎么办呢?只好送去维修厂、改搭公共汽车啰!
他们会帮车子换雪地轮胎、撑开车蓬,还会帮它洗澡。放假了,拖着露营车出去玩;天黑了,把车灯打开……不过,今天可不一样了,换小男孩当司机,快上车,系好安全带,和他一起去兜风吧!
故事描述了爸爸与儿子开车兜风的行程,以及开车时遇到的种种状况,乍看之下,只是则温馨平凡的父子出游记,但故事的最后一页,却有个意想不到的人物首次登场,让整本书的结局出人意料又充满惊喜,幽默的转折令人恍然大悟、莞尔一笑,也为这个故事添增另一种阅读的乐趣。
这是波兰插画家扬·巴特利克的第一本图画书,他和出版社的编辑团队一起想出这个故事。他擅长字型设计,虽然没学过中文,不过书中每一个中文字都是由他亲笔撰写的。
专家推荐
爸爸,儿子,与车子的冒险
文/林蔚昀
虽然我很不愿意相信“小男孩就是喜欢玩车子,小女孩就是喜欢玩娃娃”的刻板印象,在教育儿子的时候,也极力试图在两者之间取得平衡,但儿子好像就是比较喜欢车子。家里到处都是他的小车子、火车铁轨、消防车和拖拉车……每次选衣服鞋子的时候,他也要选有“闪电麦昆”图案的才行。
再说到书,儿子最喜欢的书也和车子有关,比如说《火车小百科》、间濑直方的《坐电车出发坐电车回家》……我本来怕儿子的兴趣太窄,但是当我看到他兴致勃勃地研究书里的车子,在街上看到车也不停地问:“妈妈这个车的中文/英文/波兰文是什么?”我才了解到这就是他喜欢的东西,而且他可以通过他喜欢的东西获得知识,我其实根本不必担心。
也许,有些东西就是属于小男孩的秘密基地(但不表示“只”属于小男孩),像是:儿子会和他爸爸一起去做一些不让我知道的事,比如一起买玩具、讲悄悄话、达成一些“男人与男孩之间的协议”……那个秘密基地里的东西我虽然无法理解(我承认,我不是那么爱车),但对他的发展却是很重要的。
《父子开车》这本书也是在谈一个小男孩和他爸爸的秘密基地,这个秘密基地就是一台车。小男孩和爸爸一起开车去兜风、在途中遇到风吹雨淋、车子抛锚等各种状况。看起来有些麻烦,但是小男孩和爸爸却甘之如饴。因为车子可以带他们去度假,让他们共享亲密的相处时光。就算遇到困难和问题,也是冒险的必经过程,甚至是特殊又难得的乐趣。
这本书让我想起儿子与他爸爸的互动,当他们一起组装IKEA家具、一起修脚踏车、一起拼乐高积木、一起看喜剧……他们就像《父子开车》中的这对父子一样,乐在其中。虽然有时候他们也会争吵,但最后他们还是一起完成了许多事,而且很享受彼此陪伴的时光。
《父子开车》这本书其实很适合由爸爸陪儿子一起阅读(或是爸爸陪女儿、妈妈陪儿子,妈妈陪女儿)。作品的颜色鲜艳,小孩的童言童语相当可爱,而且充满对爸爸的爱!。在共读的过程中,父母和小孩不只可以享受共处的时光,也可以找到其他可以一起从事的活动,创造属于亲子间的秘密基地!